# 29: Rebbeca Ross: Krute zaobljube
V YA rubriki se z Natalijo (@Nat_in_books) vračava v svet avtorice Rebecca Ross, tokrat h knjigi Krute zaobljube (Ruthless Vows), drugemu in zaključnemu delu duologije Začarana pisma. Če naju je prva knjiga Božanski tekmeci osvojila z liričnostjo, čarobnimi pismi in nežno ljubezensko zgodbo, se v drugem delu vojna postavi bolj v ospredje, zgodba pa postane napetejša, ne da bi pri tem izgubila svojo nežnost. Pod slovenski prevod, ki ga je izdala Mladinska knjiga, se ponovno podpisuje Tajda Liplin Šerbetar, ki tudi tokrat mojstrsko ujame občutek izvirnika. Epizoda ima dva dela: 🔹 Prvi del / brez kvarnikov: pokomentirava nadaljevanje duologije, potrdiva najine žanrske teze iz prve epizode, govoriva o jasnem in ne preveč kompleksnem fantazijskem svetu, razvoju zgodbe in vojni, ki tokrat prinese več napetosti. Pogovoriva se tudi o tem, kako se lirika iz prve knjige preseli v pisma. 🔹 Drugi del/ s kvarniki: poglobiva se v zgodbo o bogovih in končno dobiva nekaj odgovorov na vprašanja, ki so nama ostala po prvi knjigi. Pokomentirava razvoj Iris in Romana, razplet zgodbe, usodo čarobnega pisalnega stroja in predvsem konec. Je dober konec nujno tudi srečen konec? In ali naju je zaključek…
Poslušaj
